miércoles, 28 de octubre de 2009

Todo empezó así...

¡Hola!
Aquí me gustaría hacer un pequeño resumen sobre lo que pasó en estos once años....
Sé que la versión italiana, aunque se base en el formato español, no se parece mucho a la española (tengo que decir que no conozco tan bien la serie española como la italiana)
y por eso voy a contaros lo que pasó en Italia con nuestro Médico...¡cómo me gusta esta historia!


La primera y la segunda temporada nos cuentan los orígenes de esta familia un poco rara pero muy amable.

Todo empezó así...

Un médico viudo llamado Lele (interpretado por Giulio Scarpati) tiene que criar a tres hijos: Maria (interpretada por Margot Sikabonyi), Ciccio (interpretado por Michael Cadeddu) y Annuccia (interpretada por Eleonora Cadeddu). Maria tiene más o meno quince años, Ciccio diez y Annucia tres....
"Nonno Libero" (interpretado por Lino Banfi) es el padre de Lele: él cuida a los niños junto a Cettina (interpretada por Lunetta Savino), la ama de casa (pero ella será mucho más para los niños...).
El novio de Cettina se llama Giacinto (interpretado por Enrico Brignano) pero los dos nunca se casarán.
Giulio (interpretado por Ugo Dighero) es un amigo de Lele muy simpático pero alguna vez puede parecer un poco estrafalario, en cambio Alberto (interpretado por Manuele Labate) es el sobrino de Lele que vive junto a la familia Martini desde que Nilde (hija de Libero y hermana de Lele) (interpretada por Anita Zagaria) se divorciara..
Reby (interpretada por Carlotta Aggravi) es amiga de Maria y ama Alberto, a pesar del hecho de que él nunca la mira..
Enrica (interpretada por Milena Vukotic) y Nicola (interpretado por Riccardo Garrone) son los padres de Alice... Enrica cambiará mucho su forma de ser con los años...




Lele tiene que trabajar mucho pero a pesar de esto pasa mucho tiempo junto a sus hijos, de hecho podemos decir que es un padre muy dulce...
Él se enamora de su cuñada Alice..de verdad ella lo ama también pero pasará mucho tiempo antes de que los dos vayan a casarse (esto pasará en la segunda temporada).

ésta es la escena final de la primera serie, cuando Lele logra declarar su amor...



Los dos quieren tener un hijo pero esto no parece posible porque Alice tuvo un aborto natural pero todo se solucionará. De hecho nacerán dos mellizos: el niño se llama Libero, como el abuelo, en cambio la niña se llama Elena, como la primera mujer de Lele (hermana de Alice).



La primera y la segunda temporada representan una historia única: todos los problemas que nacen en la primera van a solucionarse en la segunda y todo parece perfecto...

  • Lele y Alice son muy felices juntos

  • Libero está contento porque los nietos viven junto a él

  • Los niños (Maria, Ciccio, Annuccia) crecen bien y están contentos

  • Giulio decidió partir como voluntario en África

  • Alberto parece más tranquilo...

¡pero esto sólo hasta el inicio de la tercera temporada!

martes, 27 de octubre de 2009

¡Hola!

¡Hola chicos!

Decidí escribir este blog para hablar un poco de la versión italiana de “Un médico de familia” porque a mí me gusta mucho...

¡espero que a vosotros también!

Sé que el formato es español pero en Italia esta serie tuvo un inmenso éxito y todavía hoy está en antena en Rai 1 cada martes... ¡quizá alguien esté interesado en saber un poquito más de la versión italiana del Médico!

En Italia hemos llegado a la sexta serie...¡espero que no sea la última!

Rai 1 empezó a transmitir esta serie en 1998...han pasado once años y muchas cosas han cambiado..

Ésta es la cabecera de la primera temporada...


....Y ésta de la última...

En este blog intentaré contar un poco la historia de los personajes y sobre todo me gustaría hablar con alguien para comparar nuestras ideas, emociones etc..

¡Hasta luego!

Simona